영어공부 105탄 ( gut vs. guts)

gut:  직감/촉/본능

guts: 배짱/용기

 

gut:  직감/촉/본능

사전: A gut feeling is based on instinct or emotion rather than reason

- What does your gut tell you?  직감/느낌상 어떻게 해야 할것 같아?

- What does your gut tell you?

Go ask Penny. She'll know what to do.

-And, I don't know what to do.

Well, waht does your gut tell you?

- It's not logical. it's a gut feeling.

-What I'm about to do, it doesn't make any sense.

It's not logical. It is a gut geeling.

I don't know. Gut geeling.

Trust your gut.

Every right decision I've ever made has come from my gut.

If it doesn't feel right, don't do it.

 

guts: 배짱/용기

사전:  Guts is the will and courage to do something which is difficult or unpleasant, or which might have unpleasant results.

cf) I hate your guts.:  난 네가 죽도록 싫어

사전:  to hate or dislike someone very much

-be my guest, I cannot wait.

They hate her, you know.

The house, all the senators, they hate her huts.

- I'm so disappointed in you.

You're starting to get on my nerves.  정말 사람 짜증나게 만드네요.

 You're wasting my time.

You don;t have the guts.

-That took guts. we need guts.

That took guts. we need guts.

I'm promoting you.

1) What does your gut tell you?

2)You gotta have the guts.

-Have some guts on this issue.