영어공부 74탄(on the same page/bring사람up to speed/where are you?/where are you going with this?)
1) On the same page
*목표를 뜻하는 there
Are you/we on the same page?
사전: to understand and agree with what is being done or suggested
- Let me make sure we're on the same page.
- We're 100% on the same page.
상대의 말에 동의하지 않거나 무슨 말인지 잘 이해가 되지 않을때:
We're not on the same page.
I don't think we're on the same page.
점점 합의점에 도달해가다./이해되다/ 완성되가
-We're getting there.
-Not quite. But we're getting there.
-Are you on the same page with senator Schumer?
-We're not so far away.
-you'll get there. 해내실거예요/목표에 도달 하실거예요.
*room for improvement: 개선의 여지
-There's still room for improvement. (겸손) 아직 갈길이 먼걸요/더 나아갈 수 있을걸요.
-I'll get there.
사전: used for saying that someone is going to achieve sucess.
- I feel confident that we'll get there.
2) Bring 사람 up to speed : 현 상황을 알려주다/이해 시켜주다
사전: to give someone all the latest information about something all the latest information about something
- Could you bring me up to speed? 지금 어떻게 진행되고 있는지 알려 줄 수 있어?
- I can bring you up to speed. 현 상황을 내가 알려줄게
-Can I bring you up to speed over dinner? 저녁 먹으면서 어떻게 된ㄷ건지 얘기해쥐도 될까?
-Then why don't you sit down, and I'll bring you up to speed?
-Just to bring everybody up to speed. I've put together a brief report.
put together: 준비하다.
-So just to bring everybody up to speed, let's define what we're actually talking about.
-Just to bring everybody up to speed. 모두가 꼭 알았으면 하는 최신 정보/상황
3) Where are/were we?
Where were we?
-잠시 대화주제에서 벗어났을때, 어디까지 얘기했는지
-진도나작업을 이어서 할때 어디까지 했는지 물을때
Where are we?
-현재 위치를 물어볼때
-현 상황/상대를 물어볼때
회사에서 진행 상황을 물어불때: Where are we on~(~는 어떻게 된거야?)
-Where are we on Mallory?
waiting on documents from overseas.
-Where are we on the process of it?
-Where are you going with this?: 무슨 말을 하려는 거야?
1. 상대의 말에서 포인트를 잡기 어려울때 what;s your point?요점이 뭐야를 좀더 부드럽게할때
2.상대가 예민한 주제를 꺼낼때 무슨 의도/목점으로 이 얘기를 하는 건지 물으며
Where are you going with this?
-I want a divorce.
-This isn't working anymore.
-Where are you going with this? 무슨 말을 하려는 거야
Where are you going with this?