영어공부 68탄
1) (Please) make yourself at home. 내집, 사무실에 온 상대에세 편하게 지내셔요
미국인들도 외래어를 자주 쓰는데요. 스페인어로는 Mi casa es su casa= My house is your home.
Please grab a seat, Make yourself at home, yeah
2) Help yourself 음심이 나왔을때, 많이 먹으셔요
영영사전: to take some of what you want, without asking permission-used especially when offering food.
(please) help yourself to + 대상 : (여유럽게 있으니)~많이 드세요.
Please help yourself to cookies in the lobby.Help yourself to anything in the fridge.
Please help yourself to a copy after the perfermance.
불어로도 자주쎠요
Bon appetit
3) Is there enough room? 자동차 뒤에 탄 사람에게
*room (여유/공간)
Do you need room for milk? (카페에서 블랙 커피를 시키면) 우유넣을 공간 필요하셔요?
Save room for dessert. 디저트 먹을 배 남거봐
There is no room for delay. (빨리빨리 하라는 의미) 지체할 여유가 없어
4) After you. 엘레베이터 내릴때 먼제 하셔요/가셔요